Rengdêr

Dilşad

• Cureyên hokeran
• Rengdêrên cihê
• Rengdêrên demê
• Rengdêrên awayê
• Peyvên hejmarî
• Hevpeymanên guman û înkarê
• Rengdêrên pirsyarker û bangker

Ew rengdêr Ew peyv in ku lêker, rengdêr an jî hokerên din jî temam dikin. Ew ji bo vegotina cîh, hejmar, dem, şêwaz, guman, erêkirin, hwd têne bikar anîn. Bo nimûne: min kirî pir. (Peyva hejmarî)

Berevajî rengdêr (ku divê di zayend û jimarê de bi bêjeya ku wê temam dike re li hev bike), hoker her dem neguherbar e. Bo nimûne: Keça min dizane pir. / Zarokên min dizanin pir. Rengdêr "pir" (ku di vê rewşê de lêkera "zanîn" ê temam dike) naguhere, digel ku zayend û jimara navdêrê (kur / zarok) tê guheztin.

Ev neguherbar dihêle hebûna hokerek ji ya rengdêrek cihê bike, ji ber ku rengdêr diguhere. Bo nimûne: Xwendin rind ya edebiyata fransî. ("bes" hokera hejmariyê ye) / Xwendin pir gelek Pirtûkên edebiyata fransî. ("pir pir" rengdêr e û bi hejmar bi navdêran ve tê)

• Ew dikare ji we re bibe alîkar: Hevokên bi hokeran

Cureyên hokeran

Hoker bi rewşeke ku bi kirdeya lêkerê re têkildar e destnîşan dikin û ji ber vê yekê jî cûrbecûr rengdêr hene: Rengdêrên dem, cîh, away, hejmar, pargîdanî, amûr, mebest, sedem û aîdiyetê; û ku ew bersiva pirsên wekî çawa? kengê? li ku derê? çiqas? bi kê re? bi çi? ji bo çi? çima? ji kê?

Kategorîyek din a hokeran heye ku bersîva pirsek taybetî nade, lê agahiyê zêde dike û wateya hevokê temam dike an jî jêhatî dike. Rewşa rengdêrên guman, xwestek (an xwestek), berawirdî, pirsyarî, bangker, erêker û neyînî wiha ye.

Rengdêrên cihê

• va. Bo nimûne: Top e va jêr.
• va. Bo nimûne: Juan xwar va. 
• vir. Bo nimûne: Dernakevin vir. 
• vir. Bo nimûne: Hatin vir bi qasî ku hûn dikarin.
• li enîyê. Bo nimûne: Çêtir e ku bibe li enîyê ji hemûyan.
• paş. Bo nimûne: Pisîk e paş ya sifrê.
• ser. Bo nimûne: Kûçik baz dide ser ji nav nivînan.
• jêr. Bo nimûne: Gotûbêjek hebû jêr ya avahiyê.
• nêzîkî. Bo nimûne: Juan dijî nêzîkî Ji malê.
• dûr. Bo nimûne: Spanya ye dûr ji Arjantînê.
• ser. Bo nimûne: Heywanên min her dem in ser Xwe.
• derve ji. Bo nimûne: Tenîsbaz bû derve ji ya turnuvayê.
• di nav. Bo nimûne: Diyarî ye di nav ji sindoqê.

• Binêre herwiha: Rengdêrên cihê

Rengdêrên demê

• êdî. Bo nimûne: Pêdiviya min bi wan kaxezan heye êdî wek yên din.
• hîn. Bo nimûne: Hîn Ez nizanim ez di îmtîhanê re derbas dibim.
• îro. Bo nimûne: Îro Ez ê lîstikek futbolê bilîzim.
• dereng. Bo nimûne: Meryem hat dereng ji bo rojbûna min.
• zû. Bo nimûne: Emê hev bibînin zû.
• hîn. Bo nimûne: Hîn Ez nikarim biçim.
• Do. Bo nimûne: Do Wan kilîtên daîreyê dane min.
• nû . Bo nimûne: Bibore min guh nedayê nû gihîştin.
• qet . Bo nimûne: Baran nabare qet.
• herdem. Bo nimûne: Yekşem herdem em herin seyranê.
• Qet. Bo nimûne: Qet Ez çûm betlaneyan.
• niha. Bo nimûne: Ez dixwazim hevalên xwe bibînim niha wek yên din.

• Binêre herwiha: Hevokên demê

Rengdêrên awayê

• qelp. Bo nimûne: Ew ez bûm qelp di karê devkî de.
• baş. Bo nimûne: Kinc bû baş.
• rêzbirêz. Bo nimûne: Çêkirina kerpîçan karek kir rêzbirêz.
• hêdî hêdî. Bo nimûne: Dapîra min hêdî hêdî diajo.
• Wiha. Bo nimûne: Hûn her dem li xwe dikin Wiha gava ku hûn hêrs dibin.
• baştir. Bo nimûne: Ev xwarin derket baştir.
• xerabtir. Bo nimûne: Ev ya min bû xerabtir wekwî.
• Wekhevî. Bo nimûne: Kûçikê birayê min e Wekhevî ji min re.
• bi hêsanî. Bo nimûne: Pejirandin bi hêsanî îmtîhan.

• Binêre herwiha: Rengdêrên awayê

Peyvên hejmarî

• gellek. Bo nimûne: Ew ez bûm gellek di betlaneyê de baş e.
• biserve. Bo nimûne: Ev test bû biserve hişk.
• kêm. Bo nimûne: Jibermayî kêm xwarin.
• rind. Bo nimûne: Xwendina zanko rind bên wergirtin.
• jî. Bo nimûne: Xwendin jî dawiya vê hefteyê.
• kêmtir. Bo nimûne: Keça min heye kêmtir salan ji hevjînê wê.
• pir. Bo nimûne: Yearsal derket holê pir baştir.
• tiştek. Bo nimûne: Ji me re gottiştek bifikirin.
• hema hema. Bo nimûne: Me kir hema hema hemû kar.

• Binêre herwiha: Rengdêrên hejmarî

Hevpeymanên guman û înkarê

• belkî. Bo nimûne:Belkî bi şens be û wê bike.
• belkî. Bo nimûne: Di rewşê de diyariyê bigirin belkî Sabrina heye.
• belkî. Bo nimûne: Belkî em herin bibînin.
• belkî. Bo nimûne:Belkî ew zû rast dike.
• yan. Bo nimûne:An wî bersiv dizanî.
• dibe. Bo nimûne: Dibe sibê baran.
• bê guman. Bo nimûne:Bê guman hûn ê ji gripê xelas bibin.
• bi îmkan. Bo nimûne:Bi îmkan mecbûr man ku dev ji kar berdin.

Binêre herwiha:

• Peyvên gumanbar
• Peyvên negatîf

Rengdêrên pirsyarker û bangker

• ko. Bo nimûne: ¿Ko Ewropa ye?
• heke. Bo nimûne: ¿Heke em ê derkevin derve? Gelo hûnHeke rojbûna te ye?
• va. Bo nimûne: ¡Va tu li vir dikî! !Va dîmena panoramîk a bêhempa!
• çawa. Bo nimûne: ¿Çawa mala te mezin be?
• Hêvîdarim. Bo nimûne: ¡Hêvîdarim baran nebare!
• çi qas. Bo nimûne: ¡Çi qas we çê dike!
• çiqas. Bo nimûne: ¡Çiqas gel li vir!

Ew dikarin ji we re xizmet bikin:

• Rengdêrên pirsiyarkî
• Rengdêrên bangker