Dilşad
- Bikaranîn: adetên berê
- Bi kar anîn: bi kar anîn
- Bi kar anîn: bi kar anîn
- Nimûneyên hevokên bi kar anîn (adet û rewşên di dema borî de)
- Hevokên mînak bi be you to (were bikar anîn)
- Nimûneyên hevokan ên bi kar anîn (bi kar anîn)
hebûn sê awayên karanîna "used to" di Englishngilîzî de, bi wateyên cihêreng. Bi gelemperî tevlihevkirina wan e, her çend ew ramanên bi tevahî cûda radigihînin, ji ber vê yekê girîng e ku meriv fam bike ka ew çawa têne bikar anîn.
Bikaranîn: adetên berê
Ji bo vegotina adetên kes an komê, gotina "bi kar anîn" tê bikar anîn. Ev vegotin dikare wekî "bi kar anîn" an "bi kar anîn."
Mijar + ji bo + tê bikar anîn Lêkera bêbinî bê "to"
Ev avahî bi gelemperî bi pêvekek demkî ya demkî re tê.
Dema ez zarok bûm, min gelek televîzyon temaşe dikir. (Gava ez zarok bûm, adet kirin gelek televîzyon temaşe bikin.)
Neyînî wekî her hevokek din di Englishngilîzî de hatî çêkirin:
Mijar + ne / nekir + ne + lêkera bêdawî bêyî "to" bikar anî
Dema ku ez zarok bûm, min temaşekirina gelek televîzyonê bikar neanî. (Dema ku ez zarok bûm, min temaşekirina gelek TV bikar neanî.)
Lêpirsîn di heman demê de forma berê ya berê jî digire:
Kir + kir + kir + ji bo lêkerê di infînîtîfê de bêyî "to" bikar anî
We di zarokatiya xwe de gelek televîzyon temaşe dikir?(We di zaroktiya xwe de pir TV temaşe dikir?)
Di heman demê de ji bo vegotina rewşên berê yên mirovan an tiştan jî tê bikar anîn.
Ev berê pubek populer bû.(Ev berê barekî populer bû.)
Bi kar anîn: bi kar anîn
Ji bo vegotina xwerûbûnê, "bikar anîn" hem bi lêkera "bûn" re hem di dema niha û hem jî di paşeroj an pêşerojê de tê bikar anîn.
Mijar + lêkera ku bihevre + tê bikar anîn + gerund / tişt
Ew fêr bûye ku zû rabe. / Ew fêrî rabûna zû ye.
Em bi dengbêjiyê re fêr bûne. / Em fêrî dengbêjiyê bûne.
Bi kar anîn: bi kar anîn
Ew îşaretê bi pêvajoya ku meriv ji berê pê ve tê bikar anîn dike.
Lêkera ku tê kişandin "girtin" e dema ku "bikar anîn" di demên lêkerên cihêreng de neguherî dimîne.
Mijar + lêkera pevgirêdayî + ji bo + gerund / objektê tê bikaranîn
Ew ê fêhm bike ku zû rabe. / Ew ê ji bo zû rabûnê bikar bîne.
Em fêrî dengbêjiyê bûn. / Em fêrî dengbêjiyê dibin.
Nimûneyên hevokên bi kar anîn (adet û rewşên di dema borî de)
- Em berê hevalên pir baş bûn. / Em berê hevalên pir baş bûn.
- Wê dema ku xwendekar bû wêne çêdikir. / Wê dema xwendekar wêne çêdikir.
- Tîm berê yekbûyî bû. / Tîm berê nêz bû.
- Em her roja Yekşemê diçûn dapîra min. / Em her roja Yekşemê diçûn dapîra min.
- Ev berê supermarket bû. / Ev berê supermarket bû.
- Otomobîl berê bêkêmasî dixebitî. / Berê erebe tam dixebitî.
- We lîstika golfê bikar anî? / We lîstika golfê bikar anî?
- Dema ku em heval bûn wî guhdarî muzîkê nedikir. / Dema ku em heval bûn min guh nedida muzîkê.
- Dema ku ez zarok bûm me pisîk bikar nedianîn. / Dema ku ez zarok bûm pisîkên me tunebûn.
- Ew her roj diçûn avjeniyê. / Wan her roj avjenî dikirin.
- Dema ku ew zarok bû sibehê saet şeşan şiyar dibû. / Ew zaroktiya xwe serê sibê saet şeşan şiyar dibû.
- Wê çaxê min fransî nedizanî. / Wê demê ez bi gelemperî bi fransî nizanim.
- Ew berê xwendekarek baş bû. / Ew berê xwendekarek baş bû.
- Berî ku ew doktor bibîne, wî her dem westiyayî hîs dikir. / Berî ku bi doktor re şêwir bike, wî her dem westiyayî hîs dikir.
- We berê li gîtarê dida? / We ji bo lêxistina gîtarê bi kar dianî?
- Wê berê notên baş nedigirt. / Min ji bo ku notên baş stendine bikar neanî.
- Ma bavê te berê te dibir zozanan? / Ma bavê te te dibir zozanan?
- Wî bikar neanî ku li mala me dîmenek xweş hebe. / Berê me dîmenek xweş li mala xwe nedît.
- Avahî berê pir taybetî bû. / Avahî berê pir taybetî bû.
- Ew berê li bajarekî mezin dijiyan. / Berê li bajarekî mezin diman.
Hevokên mînak bi be you to (were bikar anîn)
- Em bi mirovên nû re hevdîtin dikin. / Em bi mirovên nû re hevdîtin dikin.
- Ew ji bo wergirtina notên xirab têne bikar anîn. / Ew ji bo wergirtina notên xirab têne bikar anîn.
- Ew bi serkeftinê ve hatî bikar anîn. / Ew ji serkeftinê re tê bikar anîn.
- Wê demê, ez fêrî rêveçûna di nav berfê de bûm. / Wê demê, ew di berfê de meşiya bû.
- Ew ji otêlên luks re ne hatî bikar anîn. / Ez hînî otêlên luks nebûm.
- Em ji germê haydar nebûn. / Em bi germê nehatine bikaranîn.
- Ma hûn bi karanîna kembera ewlehiyê ve nayên bikar anîn? / Ma hûn ji bo girêdana kemberê ewle nînin?
- Ma hûn ji bo komên mezin xwarinçêkirinê bikar tînin? / Hûn ji bo komên mezin xwarinçêkirinê bikar tînin?
- Ew fêr nebûye ku ceribandinan têk bibe. / Ew fêr nabe ku ezmûnan têk bibe.
- Em ji bo vexwarina qehwê her roj sûd werdigirin. / Em her roj qehwê vedixwin.
- Ew bi zarokên dengbêj re nayê bikar anîn. / Ew bi zarokên dengbêj re nayê bikaranîn.
- Em bi serdana muzexaneyan re fêr nebûne. / Em bi serdana muzexaneyan re fêr nebûne.
- Ez fêr nebûm ku di nav nivînan de bimînim. / Ez ne asayî me ku di nav nivînan de bimînim.
- Ew bi perwerdehiyê têne bikar anîn. / Ew bi perwerdehiyê têne bikar anîn.
- Ma ew berê xwe dide zarokan? / Hûn ji bo lênêrîna pitikan têne bikar anîn?
Nimûneyên hevokan ên bi kar anîn (bi kar anîn)
- Hûn ê sar bibin. / Hûn ê bi sermayê re bibin.
- Ez fêrî jiyana bajêr dibim. / Ez bi jiyana li bajêr fêrî jiyanê dibim.
- Ew fêrî jiyana bi lez li vir bûn. / Ew pir zû fêrî jiyana li vir bûn.
- Ma hûn bi karê nû re fêr dibin? / Ma hûn bi karê nû fêr dibin?
- Ew tu carî fêrî dapîrbûnê nebû. / Ew tu carî fêrî dapîriyê nebû.
- Zehmet e ku meriv bi hemî teknolojiya nû re bikar bîne. / Zehmet e ku meriv bi hemî teknolojiya nû re bikar bîne.
- Ma ew ê bi rêziknameyên nû re fêr bibin? / Ma ew ê bi rêziknameyên nû re fêr bibin?
- Ez plan dikim ku hûn li Englandngilîztan bijîn, divê hûn ji ajotina li ser çepê fêr bibin. / Ger hûn plan dikin ku li Englandngilîztan bijîn, divê hûn ji ajotina li ser çepê fêr bibin.
- Hûn ê bi henekên wî yên tarî bikar bînin. / Hûn ê bi henekên wî yên reş bikar bînin.
- Ew bi birayê xwe yê pitik re fêhm dike. / Ew ê bi birayê xwe yê piçûk ve têbikoşe.
- Kes nikane bi vî cîhê xedar fêr bibe. / Kes nikane xwe bi vî cihê xedar ve girê bide.
- Ma hûn pêlavên nû bikar tînin? / Ma hûn bi pêlavên nû fêr bûne?
- Ew fêrî şopandina rêgezan dibe. / Ew bi şopandina rêgezan fêrî dibe.
- Ew ê ji bo teqawidbûnê fêr nebe. / Hûn ê bi teqawidbûnê re fêr nebin.
- Ez fêrî xwarinên tûj bûm. / Ez fêrî xwarinên tûj bûm.
Andrea mamosteyek ziman e, û li ser hesabê xwe yê Instagram ew bi vîdyoyek dersên taybetî pêşkêşî dike da ku hûn fêr bibin ku bi Englishngilîzî biaxivin.
