Nivîskar:
Laura McKinney
Dîroka Afirandina:
5 Avrêl 2021
Dîroka Nûvekirinê:
1 Tîrmeh 2024
Dilşad
Ew navdêrgentile ew in ku bi eslê xwe an bi eslê xwe kesek vedibêjin. Van peyvan her dem bi tîpek piçûktir têne nivîsandin û ji navê xwerû yê cîhê ku jê tê (ew dikare welatek, bajarek, parêzgehek, parzemînek, hwd.) Were girtin. Bo nimûne: Japonî, Buenos Aires, Katalanî.
Nav dikarin wekî:
- Rengdêr Gava ku ew navdêrekê diyar dikin. Bo nimûne: Xwarina Meksîkî pir tûj e.
- Navdêr Dema ku ew behsa kes an tiştek dike ku çalakiyê dike. Bo nimûne: Çînî tim kenê.
Binêre herwiha: Rengdêrên gewherî
Mînakên navdêrên jenandî
ME | Bakurî |
Ileîlî | Endulusî |
Texan | Catamarqueño |
Patagonian | Çînî |
Îspanyolî | emrîkî |
Afrîkaya Başûr | Îtalî |
Fransî | Awistralî |
Rionegrino | Afrîkî |
Amerîkiyên Başûr | Brezîlyayî |
asyayî | Pampeans |
Hevokên bi navdêrên gencîneyî
- Ew Amerîkî Ew çûn otêlek din ji ber ku li vir êdî jûre tune.
- Ew Ileîlî Min pir jê hez kir, ew mîna mirovek baş xuya dikir.
- Mirov her gav qalib in Galîsyayî.
- Ji min re wisa xuya dike Patagonian ew ji germê pir diêşin, ew bi van germahiyan re nayên bikar anîn.
- Ew Îspanyolî Wan soz da ku îşev ji me re paêlekê bipêjin. Tamxweş!
- Ew Afrîkaya Başûr ew ê îsal bibin beşek ji kûpaya cîhanî ya futbolê.
- Ew Fransî navê wan pir romantîk e.
- Ew rionegrino Ew erebe tamîr dike ji ber vê yekê em rêwîtiya xwe didomînin.
- Ew Amerîkiyên Başûr Li gorî hin lêkolînan toleransa wan ji gendeliyê re zêdetir e.
- Ew asyayî Wan têgihiştinek cûda ya hin tiştan heye, hûn nekarin îdîa bikin ku ew mîna we difikirin.
- Ew Bakurî ew tiştan ji me aramtir digirin.
- Ew Endulusî yê ku beşdarî deleyê dibe pir xweş e; ew her gav anekdotên pir seyr ji min re vedibêje.
- Ew catamarqueño Wî ji min re xwarinek xweş amade kir.
- Ew Çînî Ji vir heya vegerê guherînek wî tune bû, ji ber vê yekê wî ev şirînahî da min.
- Ew emrîkî Ew ê dersên îngilîzî bide min da ku ez têkevim azmûna dawîn.
- Ew îtalî Ew çêtirîn pizzayên li cîhanê çêdikin.
- Ew australî Ew rugby pir baş dilîzin, divê em ji wan fêr bibin.
- Ew afrîkî ew heta çend dehsalan berê kolonî bûn.
- Ew brazîlî wan neçar ma ku têkçûna xwe di Kûpaya Cîhanê de tevî hêviyên ku hebûn qebûl bikin.
- Ew Pampas Ew wextê xwe bi xwarina roast derbas dikin, ez ji wan pir hesûd dibim.
Cureyên navdêran
Di nava navdêran de, cûrbecûr cûrbecûr hene, li jêr em ê qala hin ji wan bikin:
- Kolektîf. Ew behsa komek hêmanan dikin ku taybetmendiyên hevûdu dihebînin, û dikarin yekjimar an pirjimar bin. Bo nimûne: pakêt, ker an ker, girse.
- Kesane. Ew hêmanan bi rengek yekjimar, mîna mirov, cîh, tişt, heywan, têgeh vedihewînin. Bo nimûne: Juan, çem, hesp, kevir.
- Negihîştş. Ew têgehên orîjînal in, ku ji ya din dernakevin. Bo nimûne: pirtûk, sermasê, çarşef.
- Derivatives Ew ji peyvên din pêk tên ku wateyek nû çêdikin. Bo nimûne: dikana pêlavan (ji pêlavan tê).
- Compounds. Ew ji kombînasyona du peyvan çêdibin. Bo nimûne: şûşa bayê, vekirina kanî, şûşe.
- Asan. Ew ji bêjeyek tenê pêk tên. Bo nimûne: kûçik, termos, televîzyon, evîn.
- Beton. Ew behsê her tiştê ku bi têgihên hestyarî têne dîtin dikin. Bo nimûne: dar, toz, telefon, gerstêrk.
- Veqetî. Ew behsa tiştê ku bi hestan nayê fam kirin dikin lê bi raman an xeyalê têne afirandin û têgihîştin. Bo nimûne: rastî, xiyanet, dadmendî.
- Hevre. Ew behsa wan hêmanan dikin ku beşek ji çînek taybetî ne, bêyî destnîşankirin an taybetî. Bo nimûne: xort, defter, wêne.
- Xwe. Ew behsa hêmanên taybetî (nav, paşnav, bajar, welat, hwd.) Dikin û bi tîpên piçûk têne nivîsandin. Bo nimûne: Ramón, Roma, Tony, Limay.
- Gentile. Digel ku ev peyv bi gelemperî rengdêr in ji ber ku ew orîjînal û orîjînala navdêran vedibêjin, pir caran ew gava ku rasterast ji bo kesane têne bikar anîn dikarin bibin navdêrê hevokê. Van peyvan her gav piçûktir in û dikarin di nav yên din de welat, bajar, parêzgeh, parzemîn, herêm binav bikin. Bo nimûne: Ileîlî, Arjantînî, Rûsî.