Herêmparêzî

Dilşad

• Nimûneyên herêmîbûnê
• Mînakên hevokên bi herêmparêziyê
• Bi şopînin:

Ewherêmparêzî ew peyv in ku li cîhek erdnigarî ya taybetî (welatek an çend welat) têne bikar anîn û ew hemwateyên peyvan in ku di astek gelemperî de têne bikar anîn, ango, li wê deverê têgehek ji ya ku bi gelemperî tête bikar anîn navekî cûda tê dayîn. .

Mînak: Li Meksîkayê tê gotin karû li Arjantînê kedkar, lê ew her du jî heman têgehê vedibêjin: kar.

Herêmparêzî ne wekî herêmîbûnê ye. Ya paşîn qala karanîna li deverên piçûktir ên welatek (parêzgehek an bajarek) dike ku wekî hemwateyên bêjeyên din ên bi gelemperî têne bikar anîn têne bikar anîn.

Termê herêmparêzî Her weha di hundurê siyasetê de ji bo behskirina tevgera ku berevaniya herêmekê dike jî tê bikar anîn heya ku li jor civakên siyasî hene, wek hukûmetek neteweyî.

Ew dikare ji we re xizmet bike:

• Malbatên Lexical
• Jargons
• Ferhenga herêmî û peyvsaziya nifşan
• Herêmî (ji welatên cihê)
• Neolojîzm
• Xenîzm

Nimûneyên herêmîbûnê

1. Pênûs - pênûs - balîf - birome
2. Roj - kar - roj - xebat - ked
3. Zarok - zarok - zarok - zarok - zarok - zarok - zarok - zarok
4. Otobus - kolektîf - kamyon - guagua
5. Firoşgeh - karsazî - wargeh - wargeh
6. Amerîkî - gringo - gabacho
7. Illareza - duço - çîço
8. Potatoes - kartol
9. Xweş - xweş - xweş - sar
10. Avokado - avokado - abacade - abocado - derman
11. Pere - tûr - zîv - hir - pasta - marmaja
12. Beraz - beraz - beraz - beraz - beraz
13. Komputer - komputer - komputer
14. Comet - chichigua - kîte - lûle - pandorga - difire
15. Hesp - Jamelgo - Cuaco
16. Hêrs - Hêrs - Gewr - Birûsk - Tevlihev
17. Kiss - pikito - Kiko
18. Chili - bîber - chili
19. Lihevhatin - maç - maç
20. Xemgîn - ketî - daketî - aciz bû

Mînakên hevokên bi herêmparêziyê

1. Ji min re yek lazim e perrîk ku bikaribe niha peymanê îmze bike.
2. Yekî nû girt kar. Ez meha pêşîn dest pê bikim.
3. Ew zarok wan dema ku fûtbolê dilîstin kulîlka kulîlkê hilweşandin
4. Ez çûm cem dikan ji bo kirîna malzemeyên kekê çîkolata.
5. Di balafirê de ez mecbûr mam ku li kêleka a rûnim Gringo. Min tiştek fam nekir.
6. Juan ne pir e baş di futbolê de. Wan ew wekî cîgir hiştin.
7. Ez diçim ku seleteyek pê amade bikim kartol ji bo nîvro.
8. Min kurê pismamê xwe nas kir. Pir e xweşik.
9. Ez ji vê reçeteyê çêtir hez dikim ji ber ku heye avokado.
10. Nîn e twine, Ji ber vê yekê ez ê nikaribim biçim recîtalê. Ew ê carê din be.
11. Ji bo vê Noelê em ê a amade bikin sucker û salads.
12. Min bir bas ku here zanîngehê. Ger ew dimeşiya, ew dereng mabû.
13. Gava ku hûn derdikevin, ji bîr nekin ku pêl bişkînin komûter.
14. Mamoste peyva ku min nivîsandî kir "Zîha”.
15. Di fîlmê de, lehengê a quack rengê reş.
16. Xwişka min bû ewr ji ber ku wî ezmûna ketinê têk bir. Hûn ê neçar bimînin ku sala pêş bisekinin da ku hûn dîsa biceribînin.
17. Di wêne de, bûk û zava xwedî bûn nikil.
18. Ez nefret xwarinê bi chili. Pir tûj e û ez jê hez nakim.
19. Dev jê berde maçên bi destan di doza ku hêz dîsa derkeve.
20. Birayê min piçûk e daxistin ji ber ku keçikê ew ji bo kurekî din berda.

Bi şopînin: