Dilşad
Ew Pêşgotin Ew nivîsek e ku pêşiya xebatek nivîskî digire û du hêmanan pêşkêşî xwendevan dike: pêşgotinek û yekem nêzîkatiya naveroka xebatê, û pêşkêşiyek nivîskarê wê. Mînakî, pêşgotina Umberto Eco ji 1984 (romana ku George Orwell di sala 1949 de nivîsandiye).
Di pêşgotinan de rengek gotarek heye - ew qet ne xeyalî ne - û tevlêbûna wan ne mecbûrî ye. Zêdebûnek wan kêm an zêde heye û nivîskarê wan, bi gelemperî, bi ya xebatê re li hev nake. Pêşgotin bi gelemperî kesek e ku mijara ku di nivîsê de tê vegotin an nivîskarê wê dizane. Ji ber vê yekê, ew agahdariya zêde dide xwendevan ku ezmûna xwendina wan baştir dike an jî dihêle ew têgîna ku ew lê hatî çêkirin û weşandin fam bikin. Her çend di demên din de, dibe ku ew nivîskarê xebatê bixwe ye ku pêşgotinê dinivîse.
Heman xebata nivîskî dikare di heman çapê de ji yekê zêdetir pêşgotinek hebe. Ev pêşgotin dikarin ji pêşgotinên cihêreng jî bin. Dema ku ev diqewime, tê diyar kirin ku her pêşgotinek di kîjan salê de û bi kîjan çapê re têkildar e.
Her xebatek nivîskî dikare bi pêşgotinek pê re be. Çi antolojî bin, çi pirtûkên helbestan an çîrokan bin, roman, şano, nivîs, gotar, tez, pirtûkên akademîk, lêkolînên zanistî, berhevokên kronîk an nameyan, senaryoyên fîlman bin.
- Binêre herwiha: Nivîsara edebî
Hêmanên pêşgotinê
- Kronolojî. Ew dikare li ser naveroka xebatê an li ser jiyan û xebata nivîskar demjimêrek vebike.
- Verbatim quotes. Ew bi gelemperî perçeyên ku ji xebata pêşgotinê hatine girtin vedigire, da ku giraniyek mezintir bide argumanên pêşgotinê.
- Nirxandinên kesane. Di pêşgotinê de darizandin, raman an darizandinên di derbarê xebata pêşgotinê de hene.
- Nirxandinên aliyên sêyemîn. Ew bi gelemperî çavdêri û şîroveyên ku ji hêla nivîskar, rexnegir an rayedarên din ve di derbarê xebata pêşgotinê de têne kirin vedihewîne.
Avahiya pêşgotinan
- Pêşkêş. Ew tê de agahdariya ku ji bo pêşkeftin di xwendin û têgihîştina pêşgotinê de hewce dike heye. Pêşniyazkar çawa bi nivîskar re hevdîtin kir, nêzîkatiya wî ya li xebatê çawa bû, çima ew ew derbasdar dihesibîne û nêzîkatiya wî ya li ber nivîsê çawa bû.
- Pêşveçûnî. Argumentên ku piştgiriyê didin teqdîrkirina xebata pêşgotinê têne pêşkêş kirin. Ji bo vê yekê, ew şîroveyên kesên din an biwêjan bi lêv dike.
- Girtin. Pêşniyar hewl dide ku xwendevan teşwîq bike ku dest bi xwendina xebatê bike. Ji bo wê, ew raman, wêne, şîrove û dîtinan bikar tîne.
Mînakên pêşgotinê
- Pêşgotin ji Jean Paul Sartre re Lanetdarên erdêji hêla Frantz Fanon
"Gava ku Fanon, berevajî, dibêje ku Ewropa ber bi helakbûnê ve diçe, ji qîrîna alarmê dûr, ew teşhîs dike. Ev bijîjk bêyî ku serî lê bide tewandî an mehkûm nake - kerametên din hatine dîtin - û ne jî rêyên dermankirinê dide wê; ew kontrol dike ku ew dimire, ji derve, li ser bingeha nîşanên ku wî kariye berhev bike. Di derbarê saxkirina wê de, na: fikarên wî yên din hene; Ne girîng e ku ew binav bibe an sax bimîne. Ji ber vê yekê pirtûka wî skandal e (…) ”.
- Pêşgotin ji hêla Julio Cortázar ve Çîrokên temamji hêla Edgar Allan Poe
"Sala 1847 -an nîşanî Poe da ku bi xeyalan re şer dike, bi afyon û alkolê re rû bi rû dimîne, û bi tevahî ji rûmeta giyanî ya Marie Louise Shew, ku di êşa Virginia -yê de evîna xwe bi dest xistibû, vedihewand. Wê paşê got ku "Bells" ji diyalogê di navbera her duyan de çêbû. Wî her weha xapandinên Poe yên rojê, çîrokên wî yên xeyalî yên rêwîtiyên Spanya û Fransa, duelên wî, serpêhatiyên wî vegot. Xanim wew heyrana Edgar bû û qedrê wî zilamî girt. (…) ”.
- Pêşgotin ji hêla Ernesto Sábato ve Qet zêde, Pirtûka Komîsyona Neteweyî ya Li ser Windabûna Kesan (Conadep)
"Bi xemgînî, bi êş, me wezîfeya ku wê demê ji hêla Serokatiya Destûrê ya Komarê ve ji me re hatibû spartin, bicîh anî. Ew kar pir dijwar bû, ji ber ku me neçar ma ku pêçek tarî li hev bicivîne, piştî gelek salên bûyeran, gava ku hemî şop bi zanebûn hatine jêbirin, hemî belge hatine şewitandin û avahî jî hatine hilweşandin. Ji ber vê yekê, em neçar in ku xwe li ser giliyên endamên malbatê, li ser gotinên kesên ku karibin ji dojehê derkevin û tewra li ser şahidiyên zordestan ên ku ji ber sedemên ne diyar nêzî me bûne bikin da ku ya ku ew dizanin (… ) ”.
- Pêşgotin ji hêla Gabriel García Márquez ve ji Habla Fide re, ji hêla Gianni Mina
"Du tişt bala me yên ku cara yekem Fidel Castro dibihîstin kişand. Yek jê hêza wî ya xapandinê ya tirsnak bû. Ya din jî qelsiya dengê wî bû. Dengekî qerebalix ku carna bê nefes xuya dikir. Doktorek ku li wî guhdarî dikir, teza xwe ya mezin li ser cewherê wan windahiyan kir, û destnîşan kir ku tewra bêyî axaftinên Amazonî mîna ya wê rojê, Fidel Castro mehkûm bû ku di nav pênc salan de bê deng be. Demek kurt şûnda, di Tebaxa 1962 -an de, texmîn xuya kir ku yekem sînyala alarmê dide, dema ku ew bêdeng dimîne piştî ku di axaftinek xwe de neteweyîbûna pargîdaniyên Amerîkaya Bakur ragihand. Lê ew xeletiyek demkî bû ku nehat dubare kirin (…) ”.
- Pêşgotin ji hêla Mario Vargas Llosa ve ji bo karên bêkêmasî yên Julio Cortázar
"Bandora Hopscotch dema ku di sala 1963-an de xuya bû, li cîhana spanîaxêv, ew erdhej bû. Ew bawerî an pêşdaraziyên ku nivîskar û xwendevanan di derbarê navgîn û mebesta hunera çîrokbêjiyê de hebûn ji holê rakir û sînorên şaneyê ber bi sînorên nediyar ve dirêj kir. Spas ji bo Hopscotch Em fêr bûn ku nivîsandin ji bo kêfê awayek girîng e, ku gengaz e ku meriv di demên xweş de sira dinyayê û ziman bigere, û ku lîstin, hûn dikarin qatên razdar ên jiyanê yên ku ji zanîna rasyonalî re qedexe bûne vekolînin, îstîxbarata mantiqî, kûrahiya ezmûna ku kes bêyî xetereyên cidî, wek mirin û dînbûnê, nikare lê binêre. (…) ”.
Bi şopînin:
- Destpêk, girêk û encam
- Monografî (nivîsên monografî)
