"Dê" û "Diçin" du awayên hevûdu lê cûda yên axaftinê ne dahatû. Cûdahiya sereke ew e xwestek behsa pêşbîniyên tiştên ku tê bawer kirin diqewimin û ji bo biryarên spontan dike, dema ku diçin ku Ew tê bikar anîn da ku li ser plansaziyên pêşerojê, tiştên ku bi guman çêdibin, û ji bo biryarên ku berê hatine girtin biaxivin.
Di her du rewşan de jî pêdivî ye ku ew bi lêkerek bingehîn re bêne hev.
Avakirina hevoka bi vîn ev e:
Mijar + xwestek + Lêkera bêbinî.
Çêkirina hevoka bi çûyîn ev e:
Mijar + lêker bûn hevjîn + diçin ku + Lêkera bêbinî
Pirsên bi Will û Çûn
Willrade lêkereke alîkar e, ji ber vê yekê dema ku pirsek tê kirin, divê ku dê di destpêka hevokê de were gotin. Avakirina pirsên bi vîn ev e:
Xwestek / Nabe + mijar + lêker + ?
Di rewşa "çûn" ê de, cîhê ku diguhere lêkera bûnê ye:
Tevlihev kirin + mijar + diçin ku + Lêkera bêbinî + ?
Kesê sisiyan yekjimar
Berevajî lêkerên alîkar ên din ên wekî kirin an hene, dê dema ku bi kesê sêyemîn yê yekjimar (wî, wê an wê) were bikar anîn nayê guheztin. Ev e ji ber ku ew lêkerek modal e, ango, ew ne berhevkirî ye. Lêkera serekî jî nayê guherandin.
Berevajî, "çûyîn" her gav bi lêkera hevedudanî "bûn" re tê pêş.
- Ez difikirim ku ez ê gerîdeyek bikirim. (Ez difikirim ku ez ê gerîdeyek bikirim.)
- Ez ê bi teserûfa xwe erebeyekê bikirim. (Ez ê bi dravdana xwe gerîdeyek bikirim.)
- Ew dar xera bûye, wê bikeve. (Ew dar riziyaye, ew ê bikeve.)
- Divê ez biçim, ez ê paşê bi te re bipeyivim. (Divê ez biçim, ez ê paşê bi te re bipeyivim.)
- Ez ê li ser vê mijarê bi wî re biaxivim. (Ez ê li ser vê mijarê bi we re biaxivim.)
- Ez difikirim ku ez ê niha bixwînim. (Ez difikirim ku ez ê naha bixwînim)
- Wê bibe zanyar. (Ew ê zanyar be.)
- Ew ê pir bixebite ku wê çêbike. (Hûn ê zehf bixebitin ku wê bigirin.)
- Ez ê careke din amade bibim. (Ez careke din amade me.)
- Ew ê bibe astronotê herî çêtirîn. (Ew ê bibe astronotê çêtirîn ê her dem)
- Ez ê ji bo şahiyê çend cilan bikirim. (Ez ê ji bo şahiyê cilan bikirim.)
- Ezê paşê te bibînim. (Paşê te bibînim.)
- Ez diçim ku xwarinê amade bikim. (Ez ê hinek xwarinê amade bikim).
Binêre herwiha: Nimûneyên Daxwaz û Nexwazî
- Ma hûn ê wiya bixwin? (Ma hûn ê wiya bixwin?)
- Ma hûn ê îşev biçin partiyê? (Ma hûn ê îşev biçin partiyê?)
- Ma ew ê baş be? (Dê baş be?)
- Ma em ê malê paqij bikin? (Ma em xanî paqij bikin?)
- Ma ew ê bibe serkar? (Ma ew ê bibe serok?)
- Ma hûn ê îro dirêjtir bimînin? (Ma hûn îro dirêjtir dimînin?)
- Ma ew ê balerîn be? (Ma ew ê dansker be?)
- Ma ew ê îsal dest bi perwerdehiyê bikin? (Ma hûn ê îsal dest bi perwerdehiyê bikin?)
- Ma hûn ê wan ji vir bibînin? (Wan ji vir bibînin?)
- Ma ew ê bibe astronotek? (Ma ew ê bibe astronot?)
- Ma em ê îro tiştek nû fêr bibin? (Ma em ê îro tiştek nû fêr bibin?)
- Ma ez ê di wextê de bim? (Ma ez ê di wextê de bim?)
Binêre herwiha: Çûna Nimûneyên Hevokan
Andrea mamosteyek ziman e, û li ser hesabê xwe yê Instagram ew bi vîdyoyek dersên taybetî pêşkêşî dike da ku hûn fêr bibin ku bi Englishngilîzî biaxivin.
