15 Nimûneyên Tilde Diacrítica - Encyclopedia

Vîdyîre: ABC Song with Balloons | CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs

Dilşad

Peyvên bi devoka diakrîtîk
Zêdetir dozên bi nîşana diakritîkî:

Tesîra dîakrîtîk (an devoka diakrîtîk) ew grafîka grafîkî ye ku dihêle em peyvên bi heman nivîsê ji hev cihê bikin, lê yên ku wateyên wan ên cihê hene û ji kategoriyên rêzimanî yên cihê ne.

Bo nimûne: biserve (rengdêr hejmar) û zêde (lebê).

Peyvên ku di hin rewşan de nîşana diakrîtîkî hene ji rêzikên bingehîn ên stresê dûr dikevin, lê têne pejirandin ji ber ku rewşên nezelal têne dûr xistin.

Bûyerên tilda dîakrîtîk dikarin li yekhevokan werin dabeş kirin; ya cînavan, rengdêrên lêpirsîner û rengdêrên bangker, û di hinên din de. Divê were zelal kirin ku di van çend salên dawîn de hin guheztin hatine tomar kirin, û ji hêla Akademiya tersspanyolî ya Wêjeyan a Qraliyetê ve meylek hebû ku ziman hêsan bike bi rakirina çend nîşanên dîakrîtîkî yên ku berê berê hatine nivîsandin; hin ji van nivîsandina mecbûrî û yên din jî nivîsandina vebijarkî bûn.

Ew dikare ji we re xizmet bike:

Peyvên bi tilde
Prosodic accent

Hîn= hokera demê.Min hîn biryar nedaye (tewra = tewra)
Heke= hokera lêpirsînê ya demê. Gelo hûnJi kengê de Elsa bi Martîn re najî? (kengî = hoker an pevgirêdan)
Çawa= hokera pirsiyarkî an bangker. Ma min berê çawa nefikirî! (wek = adverb of way)
Kîjan = hokera pirsyarkî an bangker. Mala te kîjan e? (kîjan = hokera berawirdî)
Çiqas = hokera pirsyarkî an bangker. Min berê jî ji te re got ez çiqas ji te hez dikim. (çiqas = hokera berawirdî)
Ji= lêker dan. Tiştê ku ew dixweze nedin wî, ew ecêb e. (de = pêşgir)
Ko= hokera lêpirsînê ya cîh. Li gorî te mamê te niha li ku ye? (li ku derê = rengdêr an pevgirêdan)
Ew = cînavê kesane. Ez bawer dikim ji ber ku wî ji min re got. (el = gotara mêr)
Biserve= hokera hejmariyê.Divê hûn bêtir hewl bidin. (zêde = pevgirêdana neyînî)
Ya min= cînavê kesane.Nerîna we ji bo min hindik girîng e. (ya min = rengdêr / nota muzîkê)
Va= cînavka pirsyarî / lêkerî.Çima wan ev pirs kir? (çi = cînavê pêwendîdar)
Who= cînavka pirsyarî / lêkerî. Kî tê xwarinê? (kî = cînavê pêwendîdar)
Erê= hokera erênî.Erê, ez ji wê pir piştrast im.(si = şertî)
Ew= lêker zanîn.Ew pir baş tiştê ku li benda min e- (se = pronav)
Çay= nfuzyon. Ez ji çaya cemidî hez dikim. (te = cînav)
Hûn= cînavê kesane: Hûn navê wê jî nizanin (tu = rengdêrê xwedîtiyê)

Peyvên bi devoka diakrîtîk

Todayro peyvên yekziman bêyî lêker têne nivîsandin. Exceptionstisnayek ji vê qaîdeyê komek peyvên yekjimar ên ku bi gelemperî têne bikar anîn in ku li dijî bêjeyên din ên ji hêla fermî ve wekhev in, lê bi bilêvkirina bêserûber: ev bi hin cînavên kesane re dibe, ku dibe ku bi gotaran, bi rengdêrên xwerû an jî bi navdêran ve bêne tevlihev kirin.

Ev jî bi hin awayên fermanî yên lêkerê û bi çend hokeran dibe. Ji sala 2010 -an û pê ve, yekdengên ku hemî dengdêrên wan dîftong an rêwîtiyek ortografîk çêdikin divê neyên qeyd kirin (heya wê çaxê, ev nîşana dîakrîtîkî hate pejirandin; mînak: rio, lio).

Nûbûnek rastnivîsê ya din a têkildarî pirsa nîşanên dîakrîtîk ev e ku divê peyva "tenê" êdî bi nirxa xwe ya berhevkirî ya "tenê" re bê nîşankirin; Berê, ev yek ji wan bûyerên herî gelemperî yên nîşanên dîakrîtîk bû û pir kes nivîsandina wê didomînin.

Di derheqê hokerên pirsyarî û veqetandî de, rêgeza nîşankirina wan bi nîşanek dîakrîtîkî tê domandin da ku wan ji forma nekêşbar a cihêreng ciyawaz bike, tewra ji norma ortografîkî jî dûr bikeve (ji ber ku ew bi gelemperî peyvên giran in ku bi dengdêrekê diqedin). Heman tişt bi cînavkên şanîdanê (ew, ew, vana) re çê nabe, ku divê êdî tildatrs nebin.