Dilşad
- Bi xerîbek re danûstendinek bidin dest pê kirin da ku hin agahdariyê bigirin
- Di mîhengek civakî de (axaftin, şîv, hevdîtina bi hevalan re) dest bi axaftinê bikin.
- Bi telefonê li kesekî bigere.
- Silavekê bidin nasekî.
- Li cîhek bazirganî an xwaringehek.
Englishngilîzî, mîna her zimanek din, tenê bi têgihîştina têgîna ku tê de peyvan têne bikar anîn fêr dibe. Digel ku fêrbûna cûrbecûr peyvan girîng e, ew zanyarî nayê sepandin ger hevokên hevgirtî bi peyvên xwendî re neyên çêkirin. Ji ber vê yekê, amûrek ji bo fêrbûnê pêdivî ye ew axaftinên ku bi gelemperî di jiyana rojane de têne kirin in.
Pêdivî ye ku her nimûneyek danûstendinê di hişê faktorên cûda de were bikar anîn:
Çarçove: Cih û rewşa ku axaftin lê tê kirin.
Têkiliya bi muxatab re: Hevaltiyek, karsaziyek an têkiliyek perwerdehiyê celebek cûda ya danûstendinê, û hem jî danûstendinek bi xerîb re hewce dike.
Bi xerîbek re danûstendinek bidin dest pê kirin da ku hin agahdariyê bigirin
- Bibore, tu dikarî ji min re bêjî demjimêr çend e? (Bibore, tu dikarî wextê ji min re bibêjî?)
- Ev kursî hatiye girtin? (Ev kursî hatiye girtin?)
- Na
- Ma tu meraq nakî ku ez li vir rûnêm? (Ma hûn li vir rûnin we aciz dike?)
- Qet. (Na qet na.)
- Merheba, ma hûn dizanin meriv çawa diçe Hyde Park? (Merheba, ma hûn dizanin meriv çawa diçe Hyde Park?)
- Erê, ew du blok di wî alî de ne. (Erê, ew du blok di wî alî de ne.)
- Spas dikim. (Spas.)
- Min bibexşîne, ma tu dizanî ez li ku dikarim birêz Jackson bibînim? (Bibore, ma tu dizanî ez li ku dikarim birêz Jackson bibînim?)
- Erê, ew li ofîsa xwe ye, deriyê duyemîn li milê çepê. (Erê, ew li nivîsgeha xwe ye, ew deriyê duyemîn ê çepê ye.)
- Spas dikim. (Spas.)
Di mîhengek civakî de (axaftin, şîv, hevdîtina bi hevalan re) dest bi axaftinê bikin.
- We ji xwarinê kêf kir? (We ji xwarinê kêf kir?)
- Belê, bi rastî jî baş bû. (Erê, ew pir xweş bû)
- We Sara li ku nas kir? (We Sara li ku nas kir?)
- Em li dibistanê hevrêyên polê bûn. (Em li dibistana seretayî hevrêyên polê bûn.)
Bi telefonê li kesekî bigere.
- Slav? (Silav li wir?)
- Merheba, Ann mal e? (Merheba, Ana mal e?)
- Erê, ez ê wê ji bo te bînim. (Erê, ez ê wê bibînim.)
- Slav? (Silav li wir?)
- Merheba, ez dikarim bi John re bipeyivim, ji kerema xwe? (Silav, ji kerema xwe ez dikarim bi Yûhenna re biaxivim?)
- Erê, ez ê wî bi rê ve bikim. (Erê, ez ê wê ragihînim.)
Silavekê bidin nasekî.
- Silav, tu çawa yî? (Silav halê we çawa ya?)
- Silav, ez baş im, spas. Tu çawa yî? (Silav, baş, spas. Tu çawa yî?)
- Ez pir baş im, spas. (Ez pir baş im, spas.)
- Hûn çawa ne? (Silav halê we çawa ya?)
- Silav, ez baş im, spas. Weatherro hewa xweş e, ma hûn nafikirin? (Silav, baş, spas. Hewa îro xweş e, ma hûn nafikirin?)
- Erê, ez ji rojek tavê hez dikim. (Erê, ez ji rojên tavê hez dikim.)
Li cîhek bazirganî an xwaringehek.
- Bibore, ezbenî, tu dikarî qîmeta vê xefikê ji min re bibêjî? (Bibexşîne ezbenî, tu dikarî bihayê vê xefikê ji min re bibêjî?
- Bê guman, 20 kîlo ye? (Bê guman, ew 20 lîre ye)
- Ez ê bistînim, spas. (Ez wê hildim, spas.)
- Tu şirîn an qehweyê dixwazî? (Ma hûn şirîn an qehweyek dixwazin?)
- Na, spas. Tenê kontrol bikin, ji kerema xwe.
Andrea mamosteyek ziman e, û li ser hesabê xwe yê Instagram ew bi vîdyoyek dersên taybetî pêşkêşî dike da ku hûn fêr bibin ku bi Englishngilîzî biaxivin.
