Di zimannasiyê de, navê vebijarkên civakî nas dike cihêrengiyên cihêreng ên ku di navbera awayên axaftinê yên mirovan de hene, ji cûdahiyên ziman cûda ne.
Ev diqewime ku axaftin bi tu awayî zanistek rast nine, lê berevajî karanîna wê bi veguheztinek malbatî û civakî ve girêdayî ye, û ji ber vê yekê hin pêvajoyên ku bandorê li fêrbûna ku mirov bi ziman û karanîna wî dike heye.
Navê 'guhertoyên civakî' cûrbecûr cihêrengiyên cihêreng digire ku bandorê li awayê axaftina mirovan dike, çîna sosyoekonomîk ku tê de her yek tê dîtin.
Bi gelemperî, têkiliya civakî ya ku tê pêşkêş kirin ev e ku mirovên xwedan rewşek aborî ya zengîntir gihîştine astên perwerdehiyê ku dihêle ew xwediyê peyvek dewlemendtir bin û karibin bi têgehek pir fireh tiştek ku kesek kêmxwendî îfade bike bi peyvek piçûktir a peyvan digihîje, ku wan dide dest pê kirin bêjeyên nû yên ku bi derbasbûna demê re dibin yên xwe. Piraniya bêjeyên ku wekî "populer" têne zanîn û bûne tîpîkên herêmên cihê, bi eslê xwe van şertên nû ne. "
Binêre herwiha: Mînakên Ferhenga Herêmî û Nifşkî
Kategoriya 'civakî' tenê dikare li ser bingeha ku guherînên zimanî jî pir bi çi ve girêdayî were nîqaş kirin erdnîgarî. Diqewime ku hêsan tê dîtin ku li welatên cihê ku bi zimanekî mijûl dibin, gelemperî ye ku cûdahiyên mezin di awayê ragihandinê de xuya dibin: vegotin, peyvên tîpîk an formên rîtmîkî yên axaftinê li gorî her welatekî diguhere (an jî herêmên di hundurê wê de). Di her rewşê de, ev cûdahî wekî cûrbecûr civakî tête hesibandin, ji ber ku ew di dawiyê de di derbarê civakên cihêreng de çêdibe.
Di wê wateyê de, her sedemek ku ziman tê guheztin guhertoyek civakî pêk tîne. Ew li jêr têne navnîş kirin, hûrguliya qada wan.
- Guhertoyên erdnîgarî: Wek ku hate gotin, devera rûniştinê (û nemaze ya navxweyîkirina zimên) ji bo axaftina mirovan bingehîn e. Formeklê taybetî yê ku divê her civak ji bo axaftinê pêk bîne jê re zarava tê gotin, her çend van demên dawîn ev peyv bi axaftina gelên ku nema hebûn re jî sînordar bû, û bi jeolekt ve hate şûndakirin.
- Variantên etnîkî: Ji tixûbên erdnîgarî wêdetir, komên etnîkî awayên vegotinê yên ku carinan jê re etnolojî tê gotin, parve dikin.
- Guhertoyên zayendî: Tevî ku li Rojava ew kêm û kêm diqewime, di hin deran de hevpar bû ku mêran bi rengek cihêreng ji jinan pêwendî bikin. Van taybetmendiyan wekî sexolect têne zanîn.
- Guhertoyên diyokronîk: guherînên zimên di wextê xwe de têne kirin, ji ber vê yekê divê were hêvî kirin ku du kes ji serdemên cihê kodên mezintir di zimên de parve nakin.
- Guhertoya temenê: di heman kêlîkê de, gelemperî ye ku mirovên ji temenên cihêreng termên cihêreng bizanibin. Zargotina xortan an ciwanan beşek ji vê cûdabûnê ne. Ev guherîn wekî kronolekt têne zanîn.
- Variantên profesyonel: Kesên ku bi heman çalakiyan re mijûl dibin, bi gelemperî awayên vegotina xwe parve dikin. Teknolojiyên dîsîplînên cihêreng ên zanistî, ku wekî teknolojî têne zanîn, li vir têne nav kirin.
- Variantên hînkirinê: Wekî ku tê gotin, asta perwerdehiya ku kesek bi dest xistiye di awayê danûstendina wî de faktorek diyarker e.
- Guhertoyên naverokî: heman kes di hin kontekstan de bi rengek û bi awayên din bi rengek din diaxivin. 'Qeydkirina' navdar vê yekê destnîşan dike, ku guhertoyek nû pêk tîne.
- Zimanên pîroz: di çend eşîran de hevpar in, ew awayên ragihandinê yên cihê ne ku mirov tenê ji bo kiryarên naveroka olî yên mezintir hene, li gorî baweriya xwe.
- Guhertoyên marjînal: Ew ji bo deverên ku mirov tê de marjînal in (bi gelemperî girtîgeh, lê di hin rewşan de jîngehên xeternak) jî jargonên xwe çêdike, ku guhertoyek nû ya civakî temsîl dikin.
