Nivîskar:
Laura McKinney
Dîroka Afirandina:
5 Avrêl 2021
Dîroka Nûvekirinê:
14 Gulan 2024
Dilşad
Words bû û bû pevgirêdana dema borî ya ne lêker bûn ", ku li gorî têgîna ku tê bikar anîn, dikare bi spanî wekî "ser" an "estar" were wergerandin.
Maneya her du lêkeran (bû û bûn) tam yek e. Cûdahî ev e ku ew ji bo mirovên cûda têne bikar anîn, wekî ku li jêr tê xuyang kirin:
-Eger ji aliyê awayê erêkirinê:
- Ez bûm
- Tu bûyî
- Ew bû
- Em bûn
- Tu bûyî
- Ew bûn
-Di bûyera ku tê bikar anîn de îfadeyên neyînî, Bikaranîn wiha ye:
- Ez ne / ez nebûm
- Hûn nebûn / Hûn nebûn
- Ew nebû / Ew nebû
- Em nebûn / Em nebûn
- Hûn nebûn / Hûn nebûn
- Ew nebûn / Wan nebûn
-Ji bo bikaranîna vê lêkerê di pirsan, wiha tê formulekirin:
- Ma ez bûm?
- Gelo hûn?
- Ma ew bû?
- Em in?
- Gelo hûn?
- Ew in?
Mînakên Bûn û Were
- min heye bû dema ku min telefon kir xwend (Gava ku min gazî wî kir, wî dixwend).
- Duh, wan bûn li klûbê ku futbolê dilîze (Duh ew li klûbê futbolê dilîstin).
- ez nebû dema ku ew dipeyivî xew dikir (Dema ku ew diaxivî ez xew neketim).
- Nebûn tu 21 salî yî? (Tu ne 21 salî bû)
- Em bûn pir westiyayî me biryar da ku em li malê bimînin (Em ew qas westiyan ku me biryar da ku em li malê bimînin).
- min heye bû dema ku ez hatim hewl didim ku razêm (Dema ku min gazî wî kir hewl da ku razê).
- Ez difikirim ku ew ne bûn pir profesyonel wekî ku wan got (Ez difikirim ku ew ne ew qas profesyonel bûn ku wan digot).
- Lîstik bû pir pêkenokLîstik pir xweş bû).
- Em bûn dawiya hefteyê çû klûbê? Nayê bîra min (Ma em hefteya çûyî çûn klûbê? Nayê bîra min).
- Ew bûn vê sibê li supermarketê (Ew îro danê nîvro li supermarketê bûn).
- Di wê gavê de em ne bûn zewicî. Va bû berî! (Wê demê ew ne zewicî bû. Berê bû!)
- Diya min bû mamoste lê paşê wê li pargîdaniyek karek çêtir girt (Diya min mamoste bû lê paşê wê di pargîdaniyek de karek çêtir girt).
- Min fikir kir ku ew bûn rast e lê wê hingê min fêm kir ku ez bû kirina xeletiyek mezin (Min fikir kir ku ew rast in lê paşê min fêm kir ku ez xeletiyek mezin dikim).
- ez bû hêrs bû, ji ber vê yekê ez bû qîrînEz hêrs bûm, loma min diqîriya).
- Bû ew hevalê te ye li dibistanê? Hûn bûn dîn! (Ew hevalê we yê li dibistanê bû? Tu dîn bûyî!).
- Ko bû min heye min heye bû di malê da (Li ku derê bû? Ew li mala xwe bû).
- Wê bû di nivîsgeha wê gavê deWê demê ew li ofîsê bû).
- Heke bû John li muzeyê? (Yûhenna kengê çû muzeyê?)
- Nebûn ew piştî nûçeyê kêfxweş in? (Piştî nûçeyê hûn şa nebûn?)
- Çima nebû ew li wir e? (Çima ne li wir bû?)
- Bû Ez zû? (Ma ew zû bû?)
- Wê bû di wê kêliyê de xew dikeWê demê xew dikir).
- Em bûn xelet, ez dizanim (Em xelet bûn ez dizanim).
- Ew bûn li wî bajarî pir kêfxweş imEw li wî bajarî pir kêfxweş bûn).
- Hûn ne bûn hevalê min di wê gavê deWê demê hûn ne hevalê min bûn).
Andrea mamosteyek ziman e, û li ser hesabê xwe yê Instagram ew bi vîdyoyek dersên taybetî pêşkêşî dike da ku hûn fêr bibin ku bi Englishngilîzî biaxivin.